© Neue Visionen Filmverleih
Die neunjährige Cáit ist die Protagonistin in Colm Bairéads sanftmütigem Spielfilmdebüt, das nach einer Kurzgeschichte aus dem „New Yorker“ entstand. Diese spielt in den frühen 80ern in Irland, wo die introvertierte, verstummte Cáit in einem kargen Zuhause lebt. Als sie von ihrer zerrütteten Familie weggeschickt wird, um den Sommer bei Verwandten zu leben, blüht sie in deren Obhut auf – und entdeckt Geheimnisse, die es eigentlich nicht geben sollte. Um 18 Uhr läuft der Film in gälischer Sprache, um 20 Uhr in deutscher Fassung.