Premiere: Weihnachten auf dem Balkon

Regie Martina Esser

Weihnachten auf dem Balkon


(Noel au balcon)

Komödie von Gilles Dyrek


Deutsch von Annette und Paul Bäcker

Zwei Pariser Familien an Heiligabend. Die Vorbereitungen für das große Fest sind in vollem Gange. Doch statt anheimelnder Ruhe und behaglichem Beisammensein entwickelt sich der Weihnachtsabend zum Albtraum der gutbürgerlichen Eintracht. Austragungsort - der heimische Balkon. Zwei Familien, 2 Balkone, das Schwiegermonster, schlechte Witze, ein falscher Arzt, ein richtiger Fleischer, Liebe auf den ersten Blick und schließlich ein Christkind bieten jede Menge Konfliktpotential und lassen die familiären Abgründe für den Zuschauer zu einem höchst amüsanten Spektakel kulminieren.

ZUM AUTOR

Gilles Dyrek, 1966 in Paris geboren; ist ein gefragter Schauspieler, Regisseur und Autor an den Pariser Theatern sowie bei Film und Fernsehen. Seine Komödie „Venedig im Schnee“ wurde mit über 400 Aufführungen in Frankreich ein unglaublicher Erfolg und auch „Weihnachten auf dem Balkon“ steht in diesem Jahr auf vielen deutschen Spielplänen.